Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

Si supiera hablar, no escribiría

Fabricacion del libro Inspiracion Temazcal

Presentaré la primera edición de mi libro Inspiración Temazcal en la Feria del Libro Latinoamericano este fin de semana 21-22 de Octubre del 2023, en el Planetario Sayab de Playa del Carmen.

Tabla de contenidos

Discurso de presentación de la autora

« Si supiera hablar, no escribiría. »

Más bien administraría un video blog sobre destinos exóticos y sería popular y exitosa como estos influencers que inundan las redes.

Y si bien me encanta brillar en el escenario de muchas formas (a través de la danza, la música, o como modelo), en realidad no me gusta exponer mi fragilidad. Sentir esa ávida boca abierta del mundo que te quiere comer con sus distintas pasiones. Más bien me gusta brillar en el sentido de «mírame pero no me toques.» Ya sabes.

« Si supiera hablar, no escribiría. »

Mi nombre es Lisa Félicie, y descubrí que la escritura es lo que me permite crear el vínculo, entre la emoción y la palabra.

Soy originaria de Francia, pero también descubrí que el idioma español me facilita expresar esa poesía. Y de alguna manera, puedo decir que este viaje de revelación empezó con el Temazcal, el baño de vapor prehispánico:

— Estando de vacaciones en la península de Yucatán con mis papás, me invitaron a una ceremonia de Temazcal el 21 de diciembre del 2012, el famoso día del fin del mundo, marcado en la lectura del calendario Maya. Esta noche, pasé de ser la niña tímida a la niña que puede lograr todo lo que se propone, sin tener que ser perfecta.

De ahí pasaron más años y conviví con muchos más maestros. (A maestros me refiero a seres humanos de todo tipo, nacionalidades y clases sociales.)

Y es aquí, en la Riviera Maya que descubrí mi propósito de vida y que decidí establecerme. Me gusta imaginar que llevo por dentro el brillo de Frida Kahlo y que mi misión es sanar a las personas a través del arte.

Portada y contraportada de Inspiración Temazcal

Actualmente, me encuentro muy emocionada por presentar mi nuevo libro artístico que he llamado «Inspiración Temazcal»; y cito:

Portada de Inspiración Temazcal Libro de bolsillo por Lisa Félicie

—Esta obra no tiene la pretensión de describir «¿Qué es un temazcal?» ni «¿Cómo realizar una ceremonia de temazcal?». Este libro es una versión poética de una filosofía mística, reflexiones del espíritu, y en este aspecto responde perfectamente a las dos preguntas anteriores. 

Inspiración temazcal nos lleva de excursión hacia diferentes niveles o “puertas” de la sabiduría interior, acariciando la cosmovisión prehispánica, y contestando a través del sentir, las interrogantes atemporales de la vida y muerte.

Algunos expertos en el asunto me podrán decir ¿Cómo una extranjera se atreve a escribir sobre temazcal?

Pues simplemente decidí escribir y publicar, porque me inspira el temazcal. Y es una linda tradición, que como extranjeros, nos permite adentrarnos a la Cosmovisión local. El Temazcal es el núcleo donde se vuelven a unir todas las culturas. El lugar donde conectas con el origen. Sin guerra de egos.

Recuerdo un amigo que hace poco me dijo: «Lisa, cuando haces algo, siempre piensas que vas a salvar el mundo» (aunque nadie te pela)

Y ahí les vengo a hablar de la dificultad para transmitir un mensaje. La verdad que me di cuenta de la dificultad que es transmitir un mensaje. Porque cada uno de ustedes entiende en relación a su propia experiencia. (O solo escucha lo que quiere entender). Como sea seguiré tratando de dar a entender mi visión del mundo, (como si lo fuera a salvar!!)

Y lo que me atrae en el género de la poesía, es que justamente cada quien entiende lo que quiere entender. 

En lo personal no me gusta mucho la historia en el término científico, porque no conoceremos jamás la verdad de lo que ocurrió en el momento. Y a finales de cuenta, son puras suposiciones, una especie de teléfono descompuesto. Un aglomerado de diferentes puntos de vista, y por lo visto, la historia «oficial» la escribe el conquistador.

—El otro día estaba viendo un documental sobre Egipto. Y me cayó el 20. Ahí decían los arqueolocos: «Qué pena que los saqueadores de tumbas se llevaron las joyas y parte de la colección.» ¿Saqueadores de tumbas? ¿Y ellos quiénes son? Porque supuestamente tienen la etiqueta de científicos, se permiten escarbar y pasar las momias a resonancias magnéticas. Llevarlas a museos para exponerlas a la luz, de un mundo moderno con nuevos rituales. 

Bueno, uno puede decir: los ladrones son egoistas porque ocupan el oro para sus propios fines, y los científicos ocupan la información para el beneficio internacional. Pero uno como el otro profana la intimidad de las tumbas.

En fin, en este aspecto debemos dejar de pensar en términos de dualidad, que está bien y qué está mal para VER el paisaje como una acumulación de historia.

— Y lo que sí, a mí me motiva, es que podemos ocupar el pasado para nutrir el presente. Por eso me gusta hablar en términos de leyendas. No sabemos si es cierto pero nos brinda la magia de creer sin oposición. A lo mejor piensas «ah es solo un cuento» pero la otra parte de ti te dice «y qué tal si es cierto»? La poesía, los cuentos, te abren a las posibilidades del gran misterio.

En resumen, Inspiración Temazcal es una introducción a todo eso. Mi pequeño libro de bolsillo tiene una gran influencia de «Las enseñanzas de don Juan» en referencia a la obra de Carlos Castaneda, y sobre todo al sentir como camino a la sabiduría.

Obviamente yo me entiendo en mi locura. Pero escribir un libro es otra cosa. El reto de tejer un hilo rojo para unir toda la información de manera armoniosa. Plasmar en el papel lo que vuela en la cabeza. Cazar las palabras en su vuelo. 

Inspiración Temazcal es el resultado de meses de enfoque. Digamos oficialmente desde marzo hasta hoy. Pero más bien es una recapitulación de años de experiencia vivencial. Muchos poemas llegaron antes y fueron los pilares de la estructura para ilustrar los capítulos del libro.

Índice del libro

Como lo pueden ver en el índice, Inspiración Temazcal se compone de 5 partes.

indice del libro inspiracion temazcal

— La Parte 1: En pocas palabras…

Es una introducción al temazcal y al sentir como camino a la sabiduría. Cada poema viene acompañado de su explicación formal. He estado buscando enriquecer las descripciones con datos singulares, para transmitir textos cortos y nutritivos. 

— Parte 2: Cosmovisión del Anáhuac

Anáhuac significa «rodeado de agua» y es el nombre atribuido al continente que conocemos hoy en día como América.

En esta sección vienen algunas definiciones de la filosofía nativa del México antiguo y su uso en la tribu. Contiene un capítulo entero dedicado a la representación de los animales de la selva, terminando con el guardián más importante, la abeja (por su labor de polinizador), y que enseguida me permite hacer la transición a la parte 3.

— Parte 3: Una especie más

Aquí está el lugar del hombre, el ser humano. Estos capítulos nos animan a recuperar la visión mágica del mundo y rescatar el rol que nos corresponde como especie, en relación a madre tierra.

Seguimos con la parte ritual, la parte 4.

— Parte 4: Día de muertos

Vivido como una fiesta de muchos colores y sabores. Se me hace muy simbólico que está primera edición salga en el mes de octubre, próxima al festival de día de muertos. Un homenaje a mi querida abuela y a todos los que nos acompañan en los planos de la consciencia.

En este apartado, reflexionamos sobre nuestra propia estancia como una estrella fugaz, y me permite hacer la transición hacia la parte 5.

— Parte 5: Somos parte de algo más grande 

Para cerrar el ciclo, comparto mi propia experiencia del temazcal, con las explicaciones correspondientes a cada etapa de la ceremonia. Me pareció interesante introducir cierta guía de conducta para crecer espiritualmente.

He dibujado yo mismo todas las ilustraciones, para dar autenticidad a mi propósito. Esta versión del libro es una primera edición artesanal, porque lo terminé de armar hace poco y estaba con ansias por participar en esta feria. (Muchas gracias a Pablo Martínez, por incluirme en el programa). 

Feria del Libro Sayab Playa del Carmen

Les puedo hablar de mi proceso de fabricación del libro si alguien me pregunta más adelante. Obviamente me gustaría a futuro llevarlo a una editorial, y que se pueda distribuir de manera profesional en las librerías nacionales e internacionales.

Pero en el fondo, ¿qué hace el valor de un libro? ¿El código de barras que lleva puesto y que lo encierra en una categoría del sistema? Personalmente me gusta saber este libro libre, como la tradición antigua del temazcal. Y una obra se etiqueta «terminada» cuando el artista se siente completo con ella.

Para concluir:

« Si supiera hablar, no escribiría. »

Y si quieres conocer la profundidad de este libro, la única manera es que te invito a leerlo!

¿Dónde adquirirlo?

— El libro tiene un costo de $300mxn, y $800 si me compran 3 para hacer lindos regalos a sus conocidos.

Para adquirirlo el día de la Feria del Libro, me encontrarán en la mesa #16, justo enfrente de la entrada principal del Planetario Sayab. Con gusto les haré una sesión de dedicatoria los días Sábado 21 y Domingo 22 a partir de las 10am hasta las 7pm. Mi discurso presencial está programado para el Sábado 21 a las 3.40pm.

— Si no pueden asistir a la Feria, recibo sus pedidos por WhatsApp a través de mi Tienda Digital (precio de lista + $costo de envío)

También tendré a la venta en edición limitada el libro Vive la Vida, que fue mi homenaje a Frida Kahlo en el año 2018. Esta revista fotográfica la diseñé en lo que podría interpretarse como la época más oscura de mi crecimiento. Fue un proyecto personal, íntimo, que ocupé como forma terapéutica para recuperar mi autoconfianza y salir de la depresión. Y como me pareció hermoso decidí más adelante compartirlo públicamente.

Tanto Vive la vida como Inspiración Temazcal van de la mano, en la misma sintonía, porque son un homenaje al espíritu, y radián con autenticidad, una fuerte luz de esperanza.

El truco está en darse cuenta que existe una luz que guía y una luz que ciega. Una oscuridad que pierde y una oscuridad que nos enseña.

Contribución al Arte del Bienestar

Con la compra de mis libros, contribuyes a difundir el Arte del buen vivir. Es decir que apoyas a un negocio sustentable, y te vuelves copartícipe de una economía circular que beneficia a la comunidad, sin restar al medio ambiente. Para un mundo más humano e íntegro.

Porque no son solo palabras al aire, soy madrina de una familia mexicana de 5 hijos, y también apoyo al apicultor Efraín Cab del meliponario Trigonario Urbano Cab.

« Si supiera hablar, no escribiría. »

Y por eso también les quiero decir, a todas las personas introvertidas que como yo se sienten incómodas al expresarse en público, anímense a perseguir sus sueños! Anímense a vivir lo que les hace sentir vivos.

Muchas gracias por su valioso tiempo y atención. ¡¡Nos vemos en la mesa de dedicatoria!!

signature

Memorias de la Feria

entrevista lisa felicie libro inspiracion temascal
Entrevista sobre la realización de mi libro "Inspiración Temazcal", junto con Paulina Montaño autora de "Te llevo en mis ojos".
Diapositiva anterior
Diapositiva siguiente

Tuve el honor de compartir la mesa con mi querida autora y amiga Francesa Fasciani. Ella fue una de mi gran motivación, por su atenta presencia desde el intento (borrador del libro) hasta el proceso de edición y divulgación. Más allá de la simple literatura, ella les puede contar sobre la magia que ocurre a diario en la tierra maya. Es decir que todo se conecta en su debido tiempo.

Agradecimiento especial a la mejor modelo del Caribe, Jaqueline García.

Y a mi amor por estar en cada palabra de Inspiración Temazcal.

Gracias a los organizadores y felicidades a todos los expositores!!

¿Te ha gustado este artículo?

¡Compártelo en tus redes!

Facebook
WhatsApp
Telegram
Twitter
Email
meliponario Trigonario Urbano Cab
Acciones de Corazón

Apadrinamiento de abejas meliponas

Objetivo: lo más importante es saber que estás siendo parte activa en el rescate de abejas nativas sin aguijón que corren peligro en la Riviera Maya. Te presento la iniciativa del Trigonario Urbano Cab.

Leer más »

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *